《四合院:老李你要老婆不要》第十一章 被抓现行的冉秋叶! 免费试读
冉秋叶是一名新的小学老师。
虽然她毕业于师范大学,专业成绩名列前茅,但她并不自满,一直在提升自己。
俗话说,活到老,学到老。
冉秋叶上三年级,课程作业被认为是懈怠的。每个周末有空的时候,她都会像往常一样来图书馆借书看书。
今天冉秋叶特地来找书,办公室的同事给她推荐了一本书。
钢铁是怎样炼成的?
这本书/碰巧是同事推荐的。我碰巧看完了手边的书,所以我想我会去找它。
冉秋叶走过图书馆。
在图书馆里,家具很简单。
从门口进去,左手边有一排排对称的书架。书架上列出了整洁的书。来看书的大多是素质高的知识分子。
每个书架前还有一个分类标准,方便读者尽快查看自己想看的书。
右手边是阅读区,那里有几张桌子和长凳。书桌上有台风,读书不伤眼睛。阅读区靠近窗口,可以随时注意到时间的变化。
“尼古拉·奥斯特洛夫斯基。”
冉秋叶默默的背诵着作者的名字,来到外国作者列出的书架前。
与前面的书架相比,这个书架上的书更少了。毕竟国外的书,不管是原著还是译作,都很难找到,翻译的版本早就被眼尖的人捡走了。剩下的外语,第一,能听懂的人不多,第二,敏感。
自然,书不多。
冉秋叶找了很久,还是没找到。本着庆幸你来了,我就随便挑了一本书,直接去阅读区挑位置。
“喂,同志,我能坐这儿吗?”
一个轻快的声音响起。
李跃进抬起头,只见冉秋叶怯生生地站在一边。目前其他地方都坐满了,只有她自己旁边,还有一些小女孩不好意思坐下,所以都是空的。
“请便。”
李跃进自然认可冉秋叶,师范毕业的小学老师,是燕埠贵的学校,也是牛逼班里的老师。原著剧情中,如果寡妇没有出来挑唆,或许她可以和何玉柱发展一二,但现在看来剧情还没到。
顺了顺思绪,李跃进的注意力又回到了书上。
毕竟他真的不太了解冉秋叶。
冉秋叶在他身边坐下,不时看着李跃进的眼睛。可能是李跃进形象太突出,也可能是李跃进穿着红星轧钢厂的厂服,反差感太大。
别误会,冉秋叶不是贬低别人。
每个人都可以在书和阅读中找到好的东西,如果他想的话。
每个人都可以读书。
只是好奇心害死了猫。
冉秋叶我很好奇,因为这样的反差整个图书馆都接不到第二个。反而让李跃进鹤立鸡群,提升了存在感。
冉秋叶我很想问李跃进为什么来看书,但是觉得不礼貌,只好偷偷看一看,观察李跃进在看什么。
不看也没关系,很震撼。
冉秋叶怔了怔,李跃进手里的书,不就是我来了却找不到的《钢铁是怎样炼成的》这本书吗?
当然,最震惊的冉秋叶不是李跃进在看这本书。
但李跃进的这部不是译本,甚至不是外文版,而是孤儿!
孤儿书就是这一本。
例如,在贵族家庭中知名的作品通常被翻译成多个版本,世界通用语的外国文本,中文翻译,以及原版书籍的孤儿副本。
《如何练钢》是前苏联的一个作家写的,是个孤儿,也就是纯俄语版。
纯俄语版估计是图书馆保留的卷首,但我万万没想到会有人看。
不敢相信现在在李跃进手里。
红星轧钢厂厂服的一个工人居然又在看纯俄语的书了。
难以置信。
冉秋叶我无法描述我此刻的心情。我只是盯着李跃进,一时神智不清。
“喂,我脸上有东西吗?”
当李跃进合上书的时候,他看到冉秋叶在盯着自己。后者如梦初醒,涨红了脸。整个人惊慌失措。
“没有...不,我没有看你。”
冉秋叶一次全部。
只是被逗乐了,李跃进说:“原来你坐我旁边,连书都没打开。请问同志,你能看到封面上的内容吗?”
冉秋叶她以前从未如此被动过。她只是想在地上找个裂缝。
太尴尬了!
冉秋叶啊冉秋叶你着魔了吗?你为什么盯着人看?