《对抗外星:从民国开始布局科技》第19章废物 免费试读
“今天,当我站在这里,我看到在人群中,有质疑我的人,有欣慰,也有悲伤。”
“用分辨能力安慰大家,求同存异,追求真理。”
“可悲的是,目前的局势动荡不安,中国的情况极其悲惨。它急需改变。正是在我们需要上下团结合作,拓宽视野,学习西方强国之路的时候,为什么人们还在固步自封,不睁开眼睛看世界?”
秦星尘声音激昂,一字一句,让很多人瞬间低下头,觉得有些惭愧。
秦星尘又道:“既然蔡公叫我来谈古白的问题,我就告诉你到底对不对。你还是要听。”
秦星尘问:“你知道文言文和白话文的区别吗?”
所有人都惊呆了。他们知道白话文的方便,但他们从未想过真正的区别。
是的,那些老师也挺惊讶的。
秦星尘就是伸出三根手指:“我觉得古和白有三大区别!”
“一个有不同的含义。文言文第一篇是指书面文章,文字是指记录下来的表达。最后一段文字是指一篇文章,一部作品,是指体裁。译文是指用书面语言写的文章。”
“白话文的白色对应的是文言文的第一篇,意思是不加修饰。翻译过来就是用直白的口语写的文章。”
“这两个特征是不同的。文言文的特点是讲究典故、骈文对仗、旋律工整,包括策略、诗词、词、调、八股、骈文等文体。与白话文相比,其特点是言文分离,文字简练。”
“白话文简单通俗。在语言方面,生动、泼辣、粗犷、充满生活气息、富有表现力。当然,由于各地方言的差异,各地的白话文差异很大,所以交流呈现出地域差异的特点。”
“这三种发展是不同的。文言文作为一种书面语,已经使用了两三千年。从先秦诸子、汉代辞赋、历史散文,到唐宋古文、明清八股,都属于文言文的范畴。”
“白话文是唐宋以来在口语基础上形成的。起初只在通俗文学作品中使用,如唐代的异体字作品,宋元明清的剧本、小说,以及宋元以后的一些学术著作、公文等。”
“这是古和白的三大区别。文言文自古就有,白话文其实自古就有?”
“你今天为什么抵制白话文?”
“中国5000年来一直强大繁荣。从清朝末年开始,这头狮子就沉睡了。现在中国的巨大变化还没有西方和东方大。有没有想过其中的原因?”
秦星尘告诉你:“我告诉你,那是因为西方和西方从来没有文言文的说法,识字率超过80%。中国现在识字率只有10%,这就是差距。”
“你看,我们现在用的东西,技术和火器,电影和照相机,枪和步枪,都是外国的东西。为什么?”
“我不能学中文吗?”
“我觉得不会,因为西方的知识在每个人心里,中国的知识在一部分人中间,所以才有今天的差距。”
“文言文要求有门槛,白话文却隐藏在生活中。自然的白话文最适合传播知识和思想,迅速扩展人的智慧!”
“有的人说文言文,高雅朴素,白话文粗俗不做作。我们说科举对国家是错的,对八股文是错的。但是,就算不学新东西,八股文也很难练,除了考试什么都不会。我们国家这个时候需要真正会做事的人,所以白话文是它目前的迫切需要。”
秦星尘深入浅出的讲了很多方面的特点,讲了优缺点,让大家一时陷入了沉思。
傅先生笑着说:“星尘先生真好。他对白话文的看法很深,他总结出了这样的特点。”
胡适之也笑着说:“太好了。”
看到学生们开始说话,几位老师脸上顿时露出了笑容。
此时,一个不合时宜的声音响起。
“星尘先生,我有话要说。”
他们看了看,发现是一个小女孩。
秦星尘一愣,被抬下来的竟然是林。
他笑了,“你说吧。”
林道:“星尘先生,你说的我大概明白,但我觉得有些文言文比白话文更简洁。”
秦星尘笑了,“像什么?”
林对说,“比如说,饕餮!”
秦星尘笑了:“饕餮是四个字,白话文可以是两个字。”
林问,“怎么说呢?”
秦星尘哈哈大笑,“废物!”
一片寂静。
然后。
嘣!
高昂的鼓掌声立刻响彻北大,热烈的声音仿佛枪炮声。
“好!”
“星尘先生说的不错。”
坐在后面的陆小曼笑了出来。
“废物?哈哈”
砰,砰,砰!
瞬间,《民国报》等各大报纸用相机拍下了这一精彩瞬间。
等大家都安静下来,秦星尘又补充道:“先生们,我这么说只是因为这位同学给了我一个榜样。”
“文言文是中国五千年的瑰宝,自然有其优势。白话文只是为了适应中国不断变化的形势。就像这位同学说的,是不是比废物这个词更包容,更优雅?”
“如果是我,我宁愿指着一个人说一个饕餮之徒,也不愿说一个废物。”
“如果想更好的推广中国,哪怕是过去的文化,也不要全盘否定。取其精华,去其糟粕。比如,如果需要成语,可以把它们晦涩难懂的词变成白话文。这是白话之后的路。”
嘣!
大家又鼓掌了。
钟复先生笑道:“好,好,星尘先生的说法有道理。为什么我没有想到继承而不是全盘否定?好吧!”
他抬头和蔡点了点头。